EUROPEAN CLEFT LIP AND PALATE FOUNDATION

... helping them to a future

Les projets de la ECLPF

Le Brésil, le Kenya, le Népal et le Viêt-nam en collaboration avec l'organisation Cleftsurg, La Fondation Ganesh et Interplast.

Kenya, mars 2004.

Nous arrivons à l'aéroport de Nairboi surchargés de bagage comme d'habitude. Les employées de l'hôpital Nazareth nous attendent déjà.

L'Hôpital Nazereth se trouve à Kiambu, petit village situé à 25 kilomètres de Nairobi. L'hôpital porte surtout de l'aide à la population locale travaillant sur les plantations de thé et de café. L'Hôpital a une capacité de 220 lits dont la majorité a été occupée par des victimes du Sida ces dernières années. L'épidémie du Sida a fait beaucoup de victimes ici.

Cet hôpital géré par des soeurs missionnaires appartenant à l'ordre des Franciscains Immaculate Heart of Mary ne reçoit pas de subventions. Chaque année on nous attend impatiemment. Cela nous donne grande satisfaction de pouvoir opérer les enfants les plus pauvres avec le soutien de nos commanditaires.



Des dizaines de mères viennent de loin avec leurs enfants victimes de schisis pour nous consulter et pour, le cas échéant, les faire opérer le lendemain.

Les assistants d'anesthésie dans la salle d'opération

Eddy van der Velden avec un des assistants d'anesthésie

Image de la salle d'opération où les Drs. Defrancq et van der Ven sont en train d'opérer

L'opération d'un des petites victimes de schisis


L'Hôpital Consolata Mathari à Nyeri

Derrière cette clôture se trouve l'Hôpital Consolata Mathari

Les soeurs missionnaires ont leur propre église et couvent.

Cet hôpital se trouve à 125 kilomètres au nord de Nairobi, caché dans une vallée où on cultive du café et du thé, peuplée par une population pauvre, dont une grande partie n'a pas de travail. Ici aussi le Sida a fait des victimes.

L'hôpital a également des problèmes à trouver les moyens pour accueillir et soutenir les patients qui viennent des environs. Une campagne a été mise sur pieds pour informer la population locale sur la problématique du Sida. Les organisations de soeurs italiennes font tout pour soutenir et financer l'hôpital Mathari.

L'hôpital est bien situé et les jardiniers font de leur mieux...



Jusuf a parcouru 1200 kms pour se faire opérer

Jusuf avant l'opération: il y a 10 ans il a été opéré par une équipe de chirurgiens américains.

À peine 12 ans, Jusuf pose devant la caméra 2 jours après l'opération d'une fissure palatine avec le Dr. Joel Defrancq et Eddy van der Velden.

Les soeurs missionnaires veillent à ce que rien ne nous manque. Soeur cuisinière Lucie raconte des blagues durant le travail et pendant les repas...

L'hôpital Cosolata Hospital Mathari à Nyeri se situe à trois heures de route en minibus de Nairobi. C'est le deuxième hôpital que nous allons visiter pour opérer des victimes de schisis. Dans la salle d'attente il y a comme d'habitude les mères avec leurs enfants, mais cette fois-ci il y a aussi un garçon qui paraît être venu seul. Une soeur amène le garçon dans le cabinet. La soeur nous raconte que ce jeune garçon avait entendu d'une soeur dans un camp de réfugiés au Sudan du Sud que nous allons être ici pour opérer. Puisqu'il n'y avait personne qui parlait sa langue tout a du être expliqué en gesticulant. Il y a 10 ans une équipe de chirurgiens américains l'avait opéré au Sudan. Malheureusement les chirurgiens américains n'ont pas pu fermer son palais de sorte qu'il vive déjà plus de 10 ans avec une fissure palatine. Cela nous a pris deux jours pour trouver quelqu'un qui parlait sa langue. Ses parents et ses frères et soeurs étaient massacrés, et il n'avait pas d'autre famille. Cela fait des années qu'il vit avec un grand nombre de réfugiés fuyant la violence. Maintenant il habite dans un camp de réfugiés au Sudan du Sud avec 175.000 autres réfugiés. Chaque jour entre 50 et 100 gens meurent à cause de violence, de soif et de faim. Il n'avait rien à perdre et il a tenté sa chance et s'est enfuit pendant la nuit. En faisant de l'auto stop et en voyageant en charrette, vélo et camion il est finalement arrivé à l'hôpital Cosolata à Nyeri, totalement épuisé. Après une consulte nous avons décidé d'opérer Jusuf et de l'hospitaliser. Le problème était que pour l'opération quelqu'un devait se porter garant de lui. Après une longue discussion un assistant d'anesthésie africain a signé les documents et nous avons pu l'opérer enfin. L'opération était une réussite et on l'a tenu quelques jours sous observation à l'hôpital avant de dire au revoir à ce garçon remarquable. S'il y avait quelqu'un qui méritait d'être opéré, c'était notre Jusuf!




Quelques enfants avant et après l'opération